PCM BOLT-HELP!

[workinprogress]

I am in the middle of installing a pheonix chip on my '01 powerstroke and I've got a bit of a problem. When I was tightening down my PCM Connecter, I over tightened it and snapped the bolt off in the PCM. I already removed the peice from the PCM, But I can't figure out how to get the rest of the bolt and the head out of the harness. Anyone have any ideas? Does any one know if I can just cut off the head of the bolt and remove the rest of it through the other end of the plug? Thats what I'm wanting to do but I'm not sure how the bolt is held in there and I don't know if cutting the bolt head off will do me any good.